PS Horology Tsuba 1720 on its integrated steel bracelet beside a historic Fleet Street map

PS Horology Tsuba 1720: Varför händerna är viktigare än historien

Utvald fotografi: PS Horology Tsuba 1720 mot Fleet Street-kartan som utgör grunden för dess urverkssida. Fotografi: PS Horology.

PS Horology Tsuba 1720 är lätt att beskriva som en hyllning till George Graham. Den beskrivningen är korrekt, men den underdriver den svåra delen. Det intressanta arbetet är inte den historiska referensen; det är beslutet att vända på det ursprungliga fickuret tim- och minutspår, och sedan omdesigna visarna så att resultatet fortfarande kan avläsas utan tvekan.

För samlare skiljer den förändringen en seriös omtolkning från ett dekorativt citat. Klockan kräver uppmärksamhet, men dess ovanliga visning styrs av en tydlig läslogik snarare än antikvarisk teater.

Kapitelslingorna är inte där Graham lämnade dem

Källan är ett par-case-fickur som färdigställdes 1720 och som nu ägs av Metropolitan Museum of Art. Dess dubbla kapitelring, romerska siffror i svart emalj och skalbaggs- och pokervisar utgjorde det visuella vokabuläret. PS Horology minskade inte bara den urtavlan till Tsubas kuddformade boett. De placerade timmarna på utsidan och minuterna på insidan.

George Grahams par-case-fickur från 1720 bredvid PS Horology Tsuba 1720
Det historiska Graham-uret och den moderna Tsuba 1720 visar varför detta är en omtolkning, inte en miniatyrreplika. Fotografi: PS Horology.

Denna omkastning är logisk i den fyrkantiga geometrin. Stora romerska timmar upptar den yttre omkretsen, där deras varierande bredder kan fylla hörnen; de mindre arabiska minuterna bildar ett tätare cirkulärt spår. Det skapar också ett funktionellt problem. En konventionell kort timvisare skulle peka mot de inre minuterna, medan den längre minutvisaren skulle nå de yttre timmarna.

Visarna löser det verkliga designproblemet

Svaret är subtilt. Den skalbaggsformade timvisaren behåller sin breda historiska form men får en smal nål som når den yttre timkapiteln. Minutvisaren i pokersform får en liten hylla som följer den inre minutskalan. Varje visare indikerar därför rätt spår utan att överge sin tidsanda.

Vinklad frontvy av PS Horology Tsuba 1720 som visar dess guldfärgade urtavla och stålarmband
Den förlängda timnålen når den romerska kapiteln medan minutvisarens hylla adresserar den inre arabiska skalan. Fotografi: PS Horology.

Detta är samlarens anledning att bry sig. Visarna förklarar urtavlan istället för att bara dekorera den. De belönar också granskning: timindikationen läses som en bred historisk silhuett vid första anblick, sedan som en exakt modern pekare när den betraktas nära.

Ädel urtavla, pragmatisk boett

Den handfinade urtavlan är gjord av 18 karat guld, med lasergravyr, keramisk lack och handlackerade romerska siffror. Runt den finns en boett i 316L-stål som mäter 38,3 mm i diameter, exklusive kronan, och 8,91 mm tjock. Safirglas sitter fram och bak, medan det integrerade armbandet använder svängande första länkar, dold länkjustering och ett fjärilsspänne.

Frontal vy av PS Horology Tsuba 1720 med dess integrerade stålarmband
Vid 38,3 mm i diameter är Tsubas kuddform kompakt på pappret; armbandets artikulation kommer att spela större roll än nominell diameter. Fotografi: PS Horology.

Kombinationen är övertygande eftersom det ädla materialet är koncentrerat där det bidrar med visuell djup. Stålet bär det strukturella arbetet och hindrar armbandet från att förvandla klockan till en övning i vikt. Begränsningen är lika tydlig: tre atmosfärer av vattentäthet är blygsamt för en klocka med integrerat armband. Detta är en förfinad vardagsklocka, inte en sportklocka att ta för givet.

Närbild i vinkel av PS Horology Tsuba 1720 urtavla, krona och första armbandslänkar
Borstade ytor, polerade kanter och artikulerade första länkar håller boetten och armbandet visuellt sammanhängande. Fotografi: PS Horology.

Ett tunt urverk med en synlig kompromiss

Vaucher calibre 5401 är ett klokt val. Detta 2,60 mm tjocka automatiska urverk använder en mikrorotor i volfram på en keramisk kulbana, går på 3 Hz och levererar en 48-timmars reserv. Det har 176 komponenter och 29 juveler. De siffrorna är inte exotiska för sakens skull; de hjälper klockan att förbli under nio millimeter tjock utan att överge automatisk uppdragning.

PS Horology Tsuba 1720 urverkssida med Fleet Street-gravyr och Vaucher 5401 mikrorotorurverk
Den formade safiröppningen avslöjar Vaucher 5401; den solida baksidan bär en Fleet Street-karta och koordinater till verkstaden. Fotografi: PS Horology.

Den delvis synliga urverkssidan är mer sammanhängande än ett fullt safirfönster skulle ha varit. Den visar den blå mikrorotorn samtidigt som den bevarar tillräckligt med stål för den graverade Fleet Street-kartan och koordinaterna till Grahams tidigare verkstad.

PS Horology Tsuba 1720 fotograferad ovanför handritad urtavla och handskisser
Den färdiga Tsuba 1720 mot teckningar av dess urtavlsarkitektur och visarsättning. Fotografi: PS Horology.

Samlarens beslut

Utgåvan är begränsad till 28 exemplar. Samtida lanseringsrapporter anger priset till CHF 26 000 exklusive skatter och frakt, med första leveranserna förväntade i februari 2027; köpare bör bekräfta kommersiella villkor direkt med tillverkaren.

På den nivån är argumentet för Tsuba 1720 inte enkelt värde genom specifikation. Det vilar på om ägaren ser urtavlan som en intelligent del av displaydesign snarare än en historisk dräkt. Det starkaste beviset är visarsättningen: två små ingrepp gör en okonventionell urtavla omedelbart läsbar. Samlare som värdesätter den typen av genomarbetade detaljer kommer att hitta mer substans här än vad 1720-datumet ensamt antyder. De som söker robust vattentäthet eller ett konventionellt serviceerbjudande bör göra dessa frågor centrala innan de förbinder sig.

Tillbaka till blogg